Encore un peu de patience s'il vous plait.

 

Je reviendrai une fois que j'en aurai fini !

C'est bien à mon grand étonnement que je constatais que malgré le fait que j'ai littéralement délaissé ce blog, une vingtaine d'irréducltibles venaient bien le consulter chaque jour. Je leur dis donc merci.

 

Mais comme vous l'aurez tous deviné, je vous écrit en ce moment de France, et plus précisement de Nantes ou je suis depuis le 2 septembre, à contre-coeur bien évidemment... Mon année au Japon s'est donc finie, en beauté je dirai puisque j'aurais pu aligner de nombreuses fêtes d'adieu ou (Soubetsukai　－ 送別会 )　au cours de laquelle on m'aura entre autres offert un oreiller Totoro et un sachet rempli de toutes les sortes de Kit-Kat fabriquées au Japon et que d'ailleurs je continue à déguster chaque jour.

 

Cette aventure s'est donc bien fini et j'ai moi-même bien du mal à m'en rendre compte mais je pense pas que je m'arrêterai là. Ceci implique également que je vais peut etre faire un effort de rédaction de mes derniers jours et voyages au Japon que je n'ai pas montré sur ce blog, ne serait-ce que pour en avoir une autre trace que mes photos, mais malheureusement, mes études prenant bien plus de temps qu'au japon ici et surtout, ayant maintenant à songer à mon avenir professionel, le temps me sera plus précieux qu'au pays du soleil levant.

 

Je voulais quand même tous vous remercier pour avoir fait vivre ce blog et lui avoir permis de décrocher les quelques prix Vef' qui m'auront fait chaud au coeur et m'auront donné envie chaque jour d'en partager plus avec vous tous. J'essayerai de continuer dans la mesure du possible.

 

En attendant un article moins ennuyeux à lire, je vous laisse avec une photo du みたま祭り; ou la fête des âmes qui eu lieu en Juillet, alors que mon départ commencait déjà à me trotter en tête :

 

En ce moment, j'ai les jambes bien bien lourdes avec de grosses courbatures qui me tuent les jambes entieres. Et ceci pour quoi faire? He bien juste pour vous annoncer que j'ai accompli l'exploit de grimper le Mont Fuji (富士山)　avec 4 amis.

 

C'est donc bien avec une fierte non dissimulee que je vous dit que j'ai pose avec grande classe au sommet des 3779 metres de ce volcan, devant le soleil levant, apres moultes efforts repetes qui viennent se venger de mon succes en ce moment meme, en m'immobilisant les jambes de courbatures.

 

Mais pour ma part, je suis persuade que ca en valait completement la peine vu la vue qui s’est offerte a moi lorsque j'atteinds le sommet, quelques mimutes avant le lever du soleil (朝日).

 

 

 

En fait, contrairement a ce que le pietre grimpeur que je suis aurait pu en penser, ce n'est pas la montee qui fut le plus difficile, mais bien la descente vu que j'avais deja les jambes detruites par la montee et le manque flagrant de sommeil qui me taraudait les paupieres. Apres, la vu du soleil se levant sur les nuages pendant une bonne partie de la descente a fort bien facilite les choses, tout comme toutes les autres vues qui s'offraient aux nombreuses autres personnes venues, comme moi, tenter l'experience ou simplement la revivre, chose que je concois a present parfaitement.

 

Car oui je suis fatigue, epuise de toutes ces peripeties qui m arrivent depuis debut Aout et qui semblent etre un puit sans fond d'energie!

 

Premiere nouveaute que certain auront peut-etre constate des la premiere ligne du fait de l'abscence d'accents, j'ai donc bel et bien recu mon nouveau VAIO. Mieux vaut tard que jamais dirons-nous et en effet, je suis assez content de ce bel achat pour lesquels je remercie fortement mes parents adores. Donc vous l'aurez compris, les accents ne sont pas a l'ordre du jour du fait que mon clavier est japonais et que je ne l'ai pas encore configure pour fonctionner de la sorte.

 

Ensuite, ce mois d'Aout fut aussi tres riche en rencontres, en fetes et en voyages aussi. Le plus recent d entre eux fut a Nikkou　（日光） qui ne signifie rien d'autre que rayon de lumiere. Cette ville qui est connue pour ses chutes et ses Onsens egalement l'est en fait encore plus pour ses temples, dont l'un arbord les fameux trois petits singes, l'un se cachant le bouche, l'autre les oreilles, et le dernier les yeux. Cette figure mondialement connue fut donc enfin offerte a mes yeux d'ores et deja emerveilles par les autres temples alentours dont le style bouddhique est particulier et marque le debut de l'ere Edo, lorsque l'Empereur Ieyasu deplaca la capitale de Kyoto (京都) a Tokyo (東京).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cet endroit riche en symboles et en histoires qui sont toutes racontees a qui veut bien prendre le temps de les entendre a une ambiance des plus agreables. Je crois d'ailleurs que l'histoire qui m'a le plus marque fut celle du Dragon Pleureur (泣き竜) dont on peut entendre les larmes tomber dans une petite partie du temple. La tombe de l'empereur Ieyasu y est egalement presente et prete a accueillir toute personne voulant s'y recueillir pour prier ou faire un souhait apres une offrande, celle de 5￥ etant la plus adaptee pour des raisons sur lesquels je ne m etalerai pas trop dans cet article-ci.

 

 

 

Ce voyage fut une occasion de plus d'ailleurs de consulter mon avenir en consultant les pretres du temples et leur boite a parchemins. Une fois n'etant pas coutume, je retombais encore une fois sur 大吉 ou plus simplement "Grande Chance" me confirmant encore que, si je restais respectueux et modeste, mon avenir devrait pouvoir etre des plus ravissants.

 

La suite de mon periple se traduisit ensuite par quelque chose de bien moins traditionnel, puisque ce fut ni plus ni moins qu'une bonne partie de Bowling avec de nombreux amis japonais que je partage et qui m'ont fort malheureusement mit la misere niveau score, bien que je me sois defendu plus qu'honorablement! En plus, meme l'allemand m'a battu! La misere je vous dis...

 

La suite de mon periple de fin d'etude se prepare pour Hakone, cite thermal pres d'un volcan en activite ou j'irai donc me detendre avec le tres cher Aki, que vous connaissez tous deja! Et qui sait, peut etre Hiroshima pourra entendre mes sandales claquer d'ici une semaine si tout va pour le mieux !

 

それではね、ご失礼！

Me voila tout juste revenu de 3 jours à Tokai près d'Iwaki au nord de Tokyo ou j'ai été avec 2 camarades de labo et un professeur adjoint pour découvrir les secrets des photons dans cet accélerateur de particule où moultes spécialistes de renommée mondiale se croisent.

 

J'ai donc eu tout loisir à faire des expériences sur le detecteur à neutron MSGC-GLG et des pélégrinations dans ce centre scientifique gigantesque qui n'a pas manqué de me rappeler "Half-Life" avec ses machines bizarres , et son boucan incessant. Le tout bien sur avec des horaires assez japonais, dont les pires furent de 8h00 à 00h00.

 

 

 

Je vous passerais cependant les détails sur mes jolis petits chaussons jaunes à porter dans l'enceinte ou les 5 cartes de sécurité que j'étais tout le temps obligé de me trimballer pour passer les portiques marqués "Radioactifs", histoire de mettre à l'aise les chercheurs qui s'y rendent tous les jours.

 

Car oui, en effet, n'étant pas un chercheur forcément très dédié à sa tache, je me suis plutôt concentré sur les spécificité de l' "Inaka", la campagne japonaise, particulièrement sur les points culinaires et thermaux.

 

Culinaire parce qu'on peut trouver en campagne des restaurants avec de bien meilleurs produits qu'en ville. Ce n'est surement pas une nouveauté, mais il n'empêche que c'est fortement très appréciable dans le cas du petit gourmand que je suis. Car oui, étant donné que j'ai perdu 9 kilos au cours de cette année, je ne culpabilise plus vraiment à me goinfrer de "Yakiniku", ou plus francaisement, "viande grillée".

 

 

 

La viande au Japon est vue différement d'en France bien évidemment. C'est un met cher, bien qu'accessible. On en mange un peu autant que l'on mangerait du poisson en France et vice versa (je parle bien sur ici de la vraie viande bien rouge en gros steack, pas de la viande fine de petite qualité). Les japonais adorent laisser les petits filets de gras dans celle-ci et j'avoue que lorsque l'ont a les sauces qui vont avec, c'est tout simplement délicieux ! J'ai quasiment redécouvert la viande au court de cette année, tellement sa consommation s'est raréfiée dans mon régime (à mon plus grand bien d'ailleurs).

 

Ensuite, j'ai également eu le loisir d'essayer une centre thermal japonais, contenant entre autre un "Onsen", ces bains géothermiques d'eau de source. On paye donc 1700 Yens (10€), on nous donne serviette, rasoir, pyjama, brosse etc... et on se rend dans la salle pour homme histoire de tester les 10 bains et jacouzis différents qui nous sont proposés en plus des saunas.

 

 

 

  

 

Cela va du bain au herbes chinoises en passant par celui composé d'un bois au vertus connues et bien sur au fameux "Onsen", le bain géothermal en extérieur. J'ai donc pu bien m'éclater avec le très cher Higuchi qui m'a amené là-bas et qui pose ici dans le plus simple appareil pour vous .

 

 

 

 

 

Une petite cure de jouvence et un petit voyage au terroire pour accompagner des expériences, ca vous redonnerait presque gout au travail !

A l'occasion de la sortie de son dernier disque qui n'est en fait ni plus ni moins qu'un gros Best Of de Best Of de sa carrière récente, on voit apparaitre partout le joli minois de cette femme originaire d'Okinawa d'une trentaine d'année et qui ma foi fait palir d'envie bien des personnes (moi avec). Poster que voici :

 

 

 

 

Namie Amuro (安室奈美恵) est une chanteuse pop assez particulière puisque d'abord étant originaire d'Okinawa et ensuite chantant vraiment de tout bien que son répértoire soit bien souvent fortement inspiré de succès américains (soupir...). D'ailleurs, l'une de ses chansons ("Can you celebrate") est un incontournable des marriages depuis une petite décennie (d'ou le titre).

 

Cette chanteuse à succes qui de vous à moi n'a pas vraiment une voix impressionnante à la base connait malgré tout un succes phénoménal peut-être du fait de sa beauté, de son style musical osé et...bah je vois pas autre chose en fait...A moins que ce ne soit la chevelure...Car oui, qui dit Namie Amuro dit aussi chevelure exceptionnelle à faire rouler par terre de plaisir le directeur de L'Oreal.

 

En effet :

 

 

 

 

Et la campagne marketing veut que ce soit ses vrais cheveux à elle !

 

Bref, vous l'aurez compris, c'est pas mon artiste favorite, mais elle mérite malgré tout de loin sa place sur ce blog ne serait-ce que parce qu'elle est incontournable au Japon et pour une de ses chansons que j'aime bien le rythme, les paroles et surtout le clip, et ce malgré que l'on ressente fortement une inspiration que je vous laisserai deviner.

 

Vous aurez loisir d'apprécier les paroles en anglais que je ne vous traduirait pas afin de ne pas choquer les plus jeunes. Pour ce qui est des paroles japonaises, je vous rassure, c'est quand meme moins obscène dans cette chanson-ci !

 

 

 

"Même quand je ferme les yeux c'est une fantaisie qui n'en finit plus"

"C'est comme si tu scintillais jusqu'hors de moi"

"It's deep and sweet, do me more !"

(Hem...)

 Le taux d'articles est moindre, mais les expériences que je vis et découvre ici ne sont que plus nombreuses. Et celle que je vais vous raconter ici est surement l'une des plus belles de mon année au Japon, et surement plus même !

 

Il y'a de cela plus d'un mois, je me suis incrit pour participer à un camp d'été de 3 jours en anglais pour enseigner à des collégiens. Passe donc la première inscription, 2 interviews en anglais et en japonais et enfin le coup de fil pour m'annoncer que j'ai été admis pour le créneau du 28 au 31 Juin.

 

Ce camp, qui était organisé par l'ESC, (une filliale de la compagnie qui a créé Doraemon et Pikachu entre autres) devait s'organiser à Nasu, une ville japonaise typique, connue pour son climat frais et donc très apprécié l'été. C'est donc avec 15 autres étudiants étrangers (et j'étais le seul non-asiatique) et 105 élèves de 6ème que ce camp devait se dérouler. Chaque élève étranger, appelé Capitaine afin de donner la hiérarchie aux élèves, devait s'occuper d'un groupe de 6 à 8 élèves, groupes non mixtes d'ailleurs !

 

En ce qui me concerne, j'ai eu l'immense chance de pouvoir m'immiscer dans un groupe strictement féminin. Pourquoi une chance? Pour beaucoup de raisons en fait.

 

 

 

Déjà, les filles japonaises sont beaucoup plus ouvertes d'esprit et entreprenantes que les japonais, quand meme plus timides et trop fiers pour faire quelque chose qui pourrait les "afficher". Ensuite, à voire la manière dont ces 6 filles critiquaient constamment les garçons, c'est un délice qui, quand on l'observe, n'a à vrai dire aucun prix et m'a révélé la réponse à bien des interrogations passées. En tant que Capitaine de ce petit groupe, je devais donc tacher de parler anglais avec eux, bien que le japonais fut largement dominant et que au final, c'est plus une relation amicale qu'une relation prof-élève qui s'est établie dans tous les groupes.

 

Mon groupe qui d'ailleurs était vraiment plein de clichés, qui eux aussi, furent un bonheur à observer durant tout le long de mon séjour. Je m'explique : Il se trouve que au cours de ces trois jours, on doit inculquer un chant de notre culture et la danse qui va avec à nos élèves. Cette performance est ensuite montrée à tous les élèves au cours d'une grande soirée, tous réunis autour d'un feu de camp, les capitaines exposant le fruit de leur enseignement.

En tant que francais, les japonaises ayant l'image que nous sommes romantiques, mon groupe s'empressa  de me demanderde leur enseigner un chanson en rapport avec cela. Je leur appris donc la chanson "Quand je vois tes yeux, je suis amoureux. Quand j'entends ta voix, je suis fou de toi" et une petite danse pour aller avec qui a fait que ce groupe féminin, 4 heures seulement après m'avoir rencontré, était complètement dédié à ma cause ! Un plaisir donc de leur enseigner !

 

Cette performance m'a d'ailleurs valu un fan club de jeunes filles de 12 ans qui m'admirait et me parlait comme à aucun autre adulte (j'ai eu 3 déclarations) et qui me saluaient depuis leur bus avec de grands gestes ou de leurs places assises dans la cour...Enfin bref, dès qu'elles me voyaient, mon surnom se faisait entendre suivi de "Hayo~" ou "Bonjour".

 

 

 

 

Mais attention, je ne me suis pas limité au filles ! A grands coups de bras de fer durant une session, les garcons aussi ont admis qu'en fin de compte, je méritais qu'ils me bondissent dessus par suprises, me courent et autres comportements tous aussi sympa et masculin que faire se peut (je pense en particulier à l'apprentissage d'insulte ou à "comment c'est d'avoir une copine").

 

Tout cela fut très fatiguant (réveil à 5h, couché à 23h30) mais avec 15 autres capitaines tous aussi géniaux et marrants les uns que les autres et des activités super sympas comme le feu de camp ou la randonnée en forêt sur un ancien chemin de pélerins, ca m'a bien donné au moins 3 jours de rêve !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Car oui le paysage fut vraiment un paysage de rêve : de la brume qui s'éclaircit, des montagnes à perte de vue, des libellules et des papillons partout, des maisons et bains traditionnels à volonté et un temps parfait pour les activités extérieurs !

 

Ce sont donc 4 jours dont je suis rentré depuis quelques heures ou je me serai fait 15 amis parmis les capitaines et ou ma tête, bien que vidée par la fatigue, garde un fond ma foi très conséquent de souvenirs fantastiques que je ne pense pas oublier avant très longtemps !

 

D'ailleurs, je tiens à conclure cet article avec le cadeau que j'ai pu recevoir de mon groupe et qui est censé résumer ma personne et ma culture! Ca manque d'anglais pour un camp d'anglais, mais j'adore !

 

 

 

 

花火 ou Hanabi (signifiant littéralement "Fleurs de Feu") est ni plus ni moins que le poétique nom que nos amis nippons ont trouvé pour décrire les feux d'artifice dont ils sont pour le moins très friands.

 

 

En fait, ce soir était le grand soir vu que le plus grand feux d'artifice de la ville était donné du coté de 北千住 (Kita Senjuu). Plus de 58 000 personnes attendues et 15 000 fusées prêtes à sauter pendant plus d'1h30, sachant que 4000 fusée furent reservées rien que pour le final !

 

 

 

Il n'en fallut pas moins à mon amie pour me m'entraîner avec un engouement ma foi fort communicatif à ses cotés pour aller voir, vétu d'un yukata (ゆかた) les dites fleurs de feu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Après avoir donc fait une fête bien arrosée à l'université, ou j'imitais yakuza et autres personnes peu recommandables avec un allemand dont je tairais le nom afin qu'on ne le rejette pas à son retour.

 

 

 

 

       

 

Ainsi donc, c'est après m'être vétu de manière bien plus convenable que nous sommes allés courir dans les rues du nord de Tokyo afin d'arriver enfin près de la rivière accueillant les feux d'artifices. Au passage, de nombreuses personnes avaient heureusement, comme nous, mis yukata, jinbei ou autre habit plus ou moins traditionnel ce en mettait quand même plein la vue par moment !

 

D'ailleurs, pour ceux qui veulent le final...

 

結構楽しかったんだね・・・

二人の友達と一緒にトトロのこと埼玉まで探しに行った。

一時間地下鉄に乗って、一時間歩いて、とその後で、やっとトトロ見つけて出来た！

トトロファンだからねぇぇ★。。。